Unsere Herbstaktion läuft noch!
schnappt schnell zu und sichert euch einen unserer Rabatte.
Tippspiel Gewinner Roman Strnad
Roman setze alles auf die Niederlande, und lag richtig mit seinem Tipp. Wir sagen herzlichen Glückwunsch lieber Roman und möchten uns an dieser Stelle, bei allen Teilnehmern bedanken.
Fangmeldung von Denis Kraetzer
Denis fuhr übers Wochenende an einen kleinen Torfstich, welcher im Herzen von NRW liegt. Er befütterte seine Spots mit dem IB Carptrack Crawfish black & white, sowie ein paar Amino Pellets in 15mm. Seine Strategie ging auf, und er belohnte sich mit diesem Schuppi.
iLife – der Lebensretter, bleibt dran!
iLife – Update your life guarantee
Kalte Wassertemperaturen, hohe Wellen und unter sich ein tobender Karpfen – ohne Schwimmweste in einem Schlauchboot – ein absolutes No Go! Schwimmwesten sind und bleiben absolute Pflicht! Dennoch, nur eine Unachtsamkeit und man liegt im kühlen Element, womöglich noch bei vollkommener Dunkelheit und das rettende Boot ist schon längst abgetrieben. Wir bieten euch ab sofort die Zusatz-Lösung für diesen Extremfall an – iLife.
Dieser kleine, nicht von uns erfundene Helfer, ist nicht nur leicht zu montieren, extrem platzsparend zu verstauen, sondern verhindert im Notfall auch ein Abtreiben eures Schwimmgefährts. Schnell und einfach angelegt bietet er Tragekomfort und Schutz zugleich. Save your life with Life Jacket + iLife! Quick release inklusive.
iLife – der Lebensretter, bleib dran! Mit iLife bleibst du also immer an deinem Schlauchboot, selbst wenn du mal über Bord gehen solltest, was wir keinem wünschen. Alleinige Rettungswesten helfen bei kaltem Wasser und fernab des Ufers im Sturm nicht sehr lange – Erfrierungsgefahr! Mit dem iLife bleibst du am Boot und kannst dich wieder zurückziehen und die „Rettungsinsel“ besteigen. Quick release inklusive.
Good carping, max nollert, Imperial Fishing
Hier eine kurze Abfolge über die Verwendung des iLife:
> Mit einer Dreifachsicherung im Inneren des Bootes am Heckspiegel.
Mit einer schnellen großen Schlaufe über Klett am Bein fixieren, inkl .Quick release.
> Dieses System ist nicht von uns erfunden, sondern stammt aus dem Wassersportbereich.
„iLife“ hier im Bild noch mit Info-Karton der selbstverständlich entfernt wird.
ENGLISH
iLife
Update your life guarantee!
Cold water temperatures, high waves and a raging carp underneath your boat – without a life jacket – an absolute No Go! Life jackets are and remain an absolute must have! Nevertheless, only one carelessness and you lie in the cool element, probably still in complete darkness and the saving boat is already long aborted. From now on we offer you the additional solution for this extreme case – iLife.
This little helper, not invented by us, is not only easy to assemble, extremely space-saving to stow away, but also prevents an abortion of your swimming companion in an emergency. Quick and easy to put on, it offers wearing comfort and protection at the same time. Save your life with Life Jacket + iLife!
iLife – the life saver, stay tuned!
So with iLife, you’ll always stay on your inflatable, even if you ever go overboard, which we don’t want for anyone. Only life jackets do not help in cold water and far away from the shore in a storm for very long – danger of frostbite. With the iLife you stay on the boat and can retreat again and climb the „life raft“. Good carping, max nollert, Imperial Fishing
FRANCAIS
iLife
Mettez à jour votre garantie à vie !
Des températures d’eau froide, des vagues hautes et une carpe enragée sous votre bateau – sans gilet de sauvetage – un No Go absolu ! Les gilets de sauvetage sont et restent un must absolu ! Néanmoins, une seule imprudence et vous vous couchez dans l’élément frais, probablement encore dans l’obscurité totale et le bateau de sauvetage est déjà avorté depuis longtemps. Désormais, nous vous offrons la solution supplémentaire pour ce cas extrême – iLife.
Cette petite aide, que nous n’avons pas inventée, n’est pas seulement facile à monter, extrêmement peu encombrante à ranger, mais empêche aussi l’avortement de votre compagnon de bain en cas d’urgence. Rapide et facile à enfiler, il offre à la fois confort et protection. Sauvez votre vie avec Life Jacket + iLife !
iLife – le sauveur de vie, restez à l’écoute !
Ainsi, avec iLife, vous resterez toujours sur votre structure gonflable, même si jamais vous en faites trop, ce que nous ne voulons pour personne. Seuls les gilets de sauvetage n’aident pas dans l’eau froide et loin du rivage dans une tempête pendant très longtemps – danger de gelures. Avec l’iLife, vous restez sur le bateau et vous pouvez vous retirer à nouveau et monter sur le „radeau de sauvetage“. Good carping, max nollert, Imperial Fishing
Fangmeldung von Elias Schupraß
Elias verbrachte vor einigen Wochen ein Wochenende mit seinem Vater, an einem seiner vertrauten Seen. Als Köder verwendeten die beiden, den IB Carptrack Crawfish black & white in 16mm. Und wie man sieht, wurde Elias mit einem tollen Fisch belohnt.
Das Team von Imperial Baits, wünscht Dir ein dickes Petri !
Ein Ober – und Unterarm für IB! TEIL 2! Fortsetzung folgt……
Leave a Reply